四库全书 / 儒藏 / 五经总义-7部 /

经典释文 　　唐国子博士兼太子中允赠齐州刺史吴县开国男陆德明撰 经典释文序 　　夫书音之作，作者多矣。前儒撰着，光乎篇籍，其来既久，诚无间然。但降圣已还，不免偏尚，质文详略，互有不同。汉魏迄今，遗文可见，或专出已意，或祖述旧音，各师成心，制作如面。加以楚夏声异，南北语殊，是非信其所闻，轻重因其所习，后学钻仰，罕闻指要。夫筌蹄所寄，惟在文言，差若毫厘，谬便千里。夫子有言：「必也正名乎！名不正，则言不顺；言不顺，则事不成。」故君子名之必可言也，言之必可行也。斯富哉言乎，大矣盛矣。无得而称矣！然人禀二仪之淳和，含五行之秀气，虽复挺生天纵，必资学以知道。故唐尧师于许由，周文学于虢叔，上圣且犹有学，而况其余乎？至于处鲍居兰，玩所先入；染丝斫梓，功在初变；器成采定，难复改移；一熏一莸，十年有臭。岂可易哉？岂可易哉？予少爱坟典，留意艺文，虽志怀物外，而情存著述。粤以癸卯之岁，承乏上庠，循省旧音，苦其大简。况微言久绝，大义愈乖，攻乎异端，竞生穿凿。不在其位，不谋其政，既职司其忧，宁可视成而已？遂因暇景，救其不逮，研精六籍，采摭九流，搜访异同，校之苍雅，辄撰集五典孝经论语及老庄尔雅等音，合为三帙三十卷，号曰《经典释文》。古今并录，括其枢要，经注毕详，训义兼辩，质而不野，繁而非芜。示传一家之学，用贻后嗣，令奉以周旋，不敢坠失，与我同志，亦无隐焉。但代匠指南，取笑于博识，既述而不作，言其所用，亦何伤乎云尔。 ●卷一 周易音义 周，（代名也。周，至也，遍也，备也。今名书，义取周普。）易，（盈只反，此经名也，虞翻注《参同契》云：字从日下月。）上经，（上者，对下立名。经者，常也，法也，径也，由也。）乾，（卦名。）传，（直恋反。以传递为义，谓夫子《十翼》也。解见发题。）第一。（亦作弟。）王弼注。（本亦作“王辅嗣注”，音张具反。今本或无注字。师说无者，非。） ⅰⅰ乾，（竭然反。依字作乾下乙乾，从旦<方人>。<方人>，音偃，《说卦》云：乾，健也。此八纯卦，象天。）元亨，（许庚反，卦德也，训通也。馀放此。）潜，（捷盐反。）龙，（喻阳气及圣人。）见龙，（贤遍反，示也，注及下“见龙”皆同。）利见，（如字，下皆同。）大人，（王肃云：圣人在位之目。）离隐，（力智反。）处於，（昌吕反，众经不音者，放此。）德施，（始豉反，与也。）不偏，（音篇。）则过，（古卧反，诸经内皆同。）夕惕，（他历反，怵惕也。郑玄云：惧也。《广雅》同。）若厉，（力世反，危也。）无（音无。《易》内皆作此字。《说文》云：奇字无也。通於无者，虚无道也。王述说天屈西北为无。）咎，（其久反，《易》内同。）重刚，（直龙反，下同。）谒知，（音智。）或跃，（羊灼反。《广雅》云：上也，上音时掌反。）所处，（一本作“可处”。）近乎，（附近之近。）犹，（以救反。）与，（音预。）不谬，（靡幼反，本或作缪，音同。）夫位，（音符，下皆同。）亢，（苦浪反。《子夏传》云：极也。《广雅》云：高也。）则佞，（乃定反。）邪，（字又作耶，似嗟反。）彖，（吐乱反，断也。断音都乱反。）资始，（郑云：资，取也。）乃统，（郑云：统，本也。）云行，（如字。）雨施，（始豉反，卦内皆同。）之累，（劣伪反。）者邪，（或作耶，同馀嗟反。後协句辞皆放此。）象，（翔丈反，精象，拟象也。）自强，（其良反。）反复，（芳服反，注同，本亦作覆。）大人造，（郑徂早反，为也。王肃七到反，就也，至也。刘歆父子作聚。）文言，（文饰卦下之言也，夫子之《十翼》。梁武帝云：《文言》是文王所制。）之长，（张丈反。）之幹，（古旦反。）体仁，（如字。京房、荀爽、董遇本作“体信”。）利物，（孟喜、京、荀、陆绩作“利之”。）不成名，（一本作“不成乎名”。）遁世，（徒顿反。）无闷，（门逊反。）乐则，（音洛。）确乎，（苦学反，郑云：坚高之貌。《说文》云：高至）可拔，（蒲八反。郑云：移也。《广雅》云：出也。）庸行，（下孟反。）闲邪，（以嗟反，下同。）几，（既依反，注同。理初始微名几。）能全，（一本作“能令”。）<是少>克，（本亦作鲜，同，仙善反，少也。）怵，（敕律反。）解怠，（佳卖反。）上下，（并如字。王肃上音时掌反。）非离，（力智反。）相应，（应对之应。《易》内不出者，并同。）流湿，（申入反。）就燥，（苏早，先皂二反。）圣人作，（如字。郑云：起也。马融作起。）而当，（都浪反。《易》内皆同，有异者别出。）故尽，（津忍反。），当其，（如字。）上治，（直吏反，下及注同。）放远，（于万反。）见而，（贤遍反。）粹，（虽遂反。）挥，（音辉。《广雅》云：动也。王肃云：散也。本亦作辉。义取光辉。）为行，（下孟反，下“之行”、“行而”皆同。）日可，（人实反。）未见，（贤遍反。）以辩，（如字。徐便免反。）重刚，（直龙反，下同。）夫大人，（音符。发端之字，皆放此。）先天，（悉荐反。）後天，（胡豆反。）知丧，（息浪反。）其唯圣人乎，（王肃本作“愚人”，後结始作“圣人”。） ⅱⅱ坤，（本又作巛。巛，今字也，同困魂反。《说卦》云：顺也。八纯卦，象地。）利牝，（频忍反，徐邈扶忍反，又扶死反。）有攸，（音由，所也。）丧朋，（息浪反。马云：失也。下及注并同。）必离，（力智反。）无疆，（或作，同，居良反，下及注同。）必争，（争斗之争。）履霜，（如字。郑读履为礼。）积著，（张虑反。众经不音者，皆同。）始凝，（鱼冰反。）驯，（似遵反。向秀云：从也。徐音训。此依郑义。）任其，（而鸩反。众经皆同。）知光，（音智，注同。）不擅，（善战反，专也。）括，（古活反，结也。《方言》云：闲也。《广雅》云：塞也。）囊，（乃刚反。）无誉，（音馀，又音预。）不造，（七到反，又曹早反。）否，（皮鄙反。）闭，（必计反。《字林》方结反，云：阖也。）施慎，（并如字。慎，谨也。《象》词同。本或作顺，非。）之饰，（甲职反。本或作饬，俗字。）坤至柔，（本或有“《文言》曰”者，）为邪，（似嗟反。）馀殃，（於良反。郑云：祸恶也。《说文》云：凶也。）臣弑，（式志反。本或作杀，音同，下同。）由辩，（如字。马云：别也。荀作变。）言顺，（如字。）直方大不习无不利，则不疑其所行，（张璠本“也”上有“《易》曰”，众家皆无。）木蕃，（伐袁反。）而畅，（敕亮反。）阴疑，（如字，荀虞、姚信、蜀才本作凝。）为其，（于伪反，注“为其”同。）嫌，（户谦反，注同。郑作谦。荀、虞、陆、董作嗛。）未离，（力智反。） ⅴⅲ屯，（张伦反，难也，盈也。坎宫二世卦。）则否，（备鄙反。）得主则定，（本亦作“则宁”。）而难，（乃旦反。卦内除六二注“难可”，馀并同。贾逵注《周语》云：畏惮也。）天造，（徂早反，注同。）草昧，（音妹。《广雅》云：草，造也。董云：草昧，微物。）而不宁，（而，辞也。郑读而曰能，能犹安也。）经论，（音伦。郑如字，谓论撰书礼，乐施政事。黄颖云：经纶，匡济也。本亦作纶。）磐，（本亦作盘，又作槃，步干反。）桓，（马云：槃桓，旋也。）晏安，（木又作宴，各依字。晏，一谏反。宴，一见反。）下贱，（遐嫁反。）屯如，（《子夏传》云：如，辞也。）邅如，（张连反。马云：难行不进之貌。）乘马，（绳证反，四马曰乘，下及注并同。郑云：马牡牡曰乘。《子夏传》音绳。）班如，（如字。《子夏传》云：相牵不进貌。郑本作般，）媾，（古后反。马云：重婚，本作。郑云：犹会，本或作搆者，非。）相近，（附近之近，下近“五同”同。又如字。）即鹿，（王肃作麓，云：山足。）君子几，（徐音祈，辞也，注同。又音机，近也，速也。郑作机，云：弩牙也。）如舍，（式夜反，止也，注下同。徐音舍。）往吝，（力刃反，又力慎反。马云：恨也。）虽比，（毗志反，下皆同。）之易，（以豉反。）不揆，（葵癸反。）以从，（如字。郑、黄子用反。）合好，（呼报反，下同。）恢弘，（苦回反，大也。）博施，（式豉反，及下文皆同。）拯，（拯救之拯。）亨于，（许庚反。）他间，（间厕之间。）涟如，（音连。《说文》云：泣下也。）应援，（于眷反，又音袁。）闉，（音因，塞也。《春秋传》云：“当陈隧者，井堙木刊”是也。）厄，（於革反，又於卖反。）委仰，（如字，又鱼亮反。）长也，（直良反。） ⅶⅴ蒙，（莫公反。蒙，蒙也，稚也。《稽览图》云：无以教天下曰蒙。《方言》云：蒙，萌也。离宫四世卦。）童，（如字，《字书》作僮。郑云：未冠之称。《广雅》云：痴也。）筮，（市制反，决也。郑云：问。）告，（古毒反，示也，语也。）再三，（息暂反，又如字。）渎，（音独，乱也。郑云：亵也。）则复，（扶又反。）能断，（丁乱反。）夫疑，（音扶，六五注同。）阂山，（五代反。）时中，（张仲反，注“时中”、“决中”同。又如字，和也。）童蒙求我，（一本作“来求我”。）不谘，（本亦作咨，又作资，并通。）果行，（下孟反，注及六三注《象》同。）用说，（吐活反，注同。徐又音税。）桎，（音质。）梏，（古毒反。在足曰桎，在手曰梏。《尔雅》云：杻谓之梏，械谓之桎。杻音丑。）所恶，（乌路反。）苞蒙，（如字。郑云：苞当作彪，彪，文也。）用取，（七住反，本又作娶，下及注同。）独远，（于万反，下文同。）能比，（毗志反。）以巽，（音逊。郑云：当作逊。）击蒙，（经历反。王肃云：治也。马、郑作系。）击去，（起吕反，下同。）为之，（于伪反，又如字。）扞，（胡旦反。）御，（鱼吕反，本又作卫。） ⅴⅰ需，（音须。字从两重而者，非饮食之道也，训养。郑读为秀，解云：阳气秀而不直前者，畏上坎也。坤宫游魂卦。）有孚，（徐音敷，信也。又作。）光，（师读绝句。）亨贞吉，（一句。马、郑总为一句。）不陷，（陷没之陷。）位乎，（如字，郑音莅。）云上，（时掌反。干宝云：升也。）於天，（王肃本作“云在天上”。）宴，（乌练反。徐乌殄反，安也，下同。郑云：享，宴也。李轨乌衍反。）乐，（音洛，注同。）最远，（袁万反，下“远险”同。）於难，（乃旦反，下及文皆同。）利用恒未失常也，（本亦有“无咎”者。）于沙，（如字。郑作沚。）转近，（附近之近。）後时，（胡豆反。）衍在，（以善反。徐怡战反。）致寇，（如字。郑、王肃本作戎。）则辟，（音避，下同。）己得，（音纪，又音己。）所复，（扶又反。）不速，（如字。马云：召也。《释诂》云：疾也。《释言》云：徵也，召也。） ⅰⅴ讼，（才用反，争也，言之於公也。郑云：辩财曰讼。离宫游魂卦。）窒，（张栗反。徐得悉反，又得失反。马作，云：读为踬，犹止也。郑云：，觉悔貌。）惕，（汤历反。王注或在惕字上，或在下，皆通。在“中吉”下者非。）中，（如字。马丁仲反。）吉，（“有孚窒”一句。“惕中吉”一句。）涉难，（乃旦反。）犹复，（扶又反，下同。）不枉，（纡往反。）而令，（力呈反。）正夫，（音符，下注同。）断不，（丁乱反，下注并同。）契之，（苦计反，下同。）其分，（符问反。）相滥，（力暂反。）争何，（争斗之争。）阴和，（胡卧反。）而逋，（补吴反。徐方吴反。）眚，（生领反。《子夏传》云：妖祥曰眚。马云：灾也。郑云：过也。）下物，（遐嫁反。）窜，（七乱反。徐又七外反，逃也。）掇，（徐都活反。《说文》云：拾取也。郑本作惙，陟劣反，忧也。）忤也，（五故反。）复即，（音服，後同者更不音。）渝，（以朱反，变也。马同。郑云：然也。）不邪，（似嗟反。）锡，（星历反。又星自反，赐也。）ひ，（步干反。马云：大也。徐云：王肃作槃。）■（音带，亦作带。）终朝，（马云：旦至食时为终朝。）三，（息暂反，注同。或如字。）褫，（徐敕纸反，又直是反。本又作褫，音同。王肃云：解也。郑本作扌它，徒何反。） ⅱⅴ师，（《彖》云：众也。马云：二千五百人为师。坎宫归魂卦。）贞丈人，（绝句。丈人，严庄之称。郑云：能以法度长於人。）之称，（尺证反。）以王，（如字。物归往也。徐又往况反。）毒，（徒笃反，役也。马云：治也。）畜众，（敕六反，聚也。王肃许六反，养也。）否，（音鄙，恶也，注同。马、郑、王肃方有反。）臧，（作郎反，善也。）三锡，（星历反。徐音赐。郑本作赐。）天宠，（如字。郑云：光耀也。王肃作龙，云：宠也。）背高，（音佩。）有禽，（徐本作擒。）长子，（丁丈反，注及下同。）军帅，（色类反。） ⅴⅱ比，（毗志反，卦内并同。《彖》云：辅也。《序卦》云：比，比也。《子夏传》云：地得水而柔，水得地而流，故曰比。徐又甫履反。坤宫归魂卦。）凶邪，（似嗟反。）求有，（本亦作“求得”。）其炎，（于廉反。）缶，（方有反，瓦器也。郑云：汲器也。《尔雅》云：盎谓之缶。）有它，（敕多反，本亦作他。）匪人，（非鬼反。马云：匪，非也。王肃本作“匪人凶”。）三驱，（匡愚反。徐云：郑作驱。马云：三驱者，一曰乾豆，二曰宾客，三曰君庖。）狭矣，（户夹反。）则舍，（音赦，又音舍。）背巳，（音佩。）则射，（食亦反。）恶而，（乌路反。）舍逆，（音舍。） ⅳⅰ小畜，（本又作蓄，同，敕六反，积也，聚也。卦内皆同。郑许六反，养也。巽宫一世卦。）施未，（始豉反，注皆同。）阳上，（时掌反。）蒸，（职Ζ反。）车说，（吐活反，下文并注并同。《说文》云：解也。）辐也，（音福。）虽复，（扶又反，上九注同。）舆，（音馀。）辐，（音福，本亦作复，音服。马云：车下缚也。郑云：伏菟。）阴长，（丁丈反，下同。）血，（如字。马云：当作恤，忧也。）去，（起吕反，注同。）亦恶，（乌路反，履卦同。）挛，（力专反。马云：连也。徐又力转反。《子夏传》作恋，云：思也。）几，（徐音祈，又音机，注同。《子夏传》作近。）唯泰也则然，（一本作“然则”，读即以“也”字绝句。）有难，（乃旦反。）可尽，（津忍反。） ⅰⅷ履，（利耻反，礼也。艮宫五世卦。），（直结反，也。马云：。）说而，（音悦，注及後同。）行夫，（音符，下同。）佞邪，（似嗟反。）疚，（久又反。马云：病也。陆本作疾。）坦坦，（吐但反。《说文》云：安也。《广雅》云：平也，明也。《苍颉篇》云：著也。）不，（虚备反，又音喜。）险厄，（於革反，又作。）眇，（妙小反。《字书》云：盲也。《说文》云：小目。）跛，（波我反，足跛也。依字作[A091]，）不，（本又作循。）行未，（下孟反。），（山革反。《子夏传》云：恐惧貌。何休注《公羊传》云：惊愕也。马本作，音许逆反，云：恐惧也。《说文》同。《广雅》云：惧也。）逼近，（附近之近。），（古快反。）考祥，（本亦作详。） ◎上经泰传第二 ⅱⅰ泰，（如字。大通也。郑云：通也。马云：大也。坤宫三世卦。）道长，（丁丈反。）财成，（音才。徐才载反。荀作裁。）辅相，（息亮反，注同。）以左，（音佐，注同。）右民，（音佑，注同。左右，助也。）拔，（蒲八反。）茅，（卯交反。郑音苗。）茹，（汝据反，牵引也。邹湛同。王肃音如。）汇，（音胃，类也。李丁鬼反。傅氏注云：汇，古伟字，美也。古文作{艹胃}。董作夤，出也。郑云：勤也。）苞，（本又作包，必交反。下卦同，音薄交反。）荒，（本亦作┅，音同。郑注《礼》云：秽也。《说文》：水广也，又大也。郑读为康，云：虚也。）用冯，（音凭，注同。）荒秽，（於废反。）不陂，（彼伪反。徐甫寄反，倾也，注同。又破何反，偏也。）象曰无平不陂，（一本作“无往不复”。）篇篇，（如字。《子夏传》作翩翩。向本同，云：轻举貌。古文作偏偏。）以祉，（音耻，一音敕子反，又音止。）女处，（本亦作“爻处”。）尽夫，（音符，後皆放此，以意求之。）隍，（音皇，城堑也。子夏作皇。姚作湟。）所应，（如字。旧音应对之应。）上承，（时掌反。）下施，（始豉反。）否道，（备鄙反。） ⅰⅱ否，（备鄙反。卦内同。闭也，塞也。乾宫三世卦。）道长，（丁丈反。）辟难，（上音避，下乃旦反。）入邪，（似嗟反。）不谄，（敕检反。）否亨，（许庚反。）畴，（直留反。郑作古[C120]字。）休否，（虚虬反，美也。又许求反，息也，注同。） ⅰⅵ同人，（和同也。离宫归魂卦。）以邪，（似嗟反。）炎上，（时掌反。）辩物，（如字。王肃卜免反。）系吝，（系或作系。本作“党系”。）则否，（方有反，又备鄙反。）褊，（必浅反。）狭，（户夹反。）于莽，（莫荡反。王肃冥党反。郑云：丛木也。）物党，（物或作朋。）所比，（毗志反。）所当，（如字。）量斯，（音良，又音亮。）其墉，（徐音容。郑作庸。）而效，（下教反。）不克则反，反则得吉也，（一本作“反则得，得则吉也”。）号，（户羔反。）兆，（道刀反。号兆，啼呼也。）而远，（袁万反。）内争，（争斗之争。）异灾，（一本作“他灾”。） ⅵⅰ大有，（包容丰富之象。乾宫归魂卦。）遏，（於葛反，止也。徐又音谒。）休命，（虚虬反，美也。徐又许求反。）大车，（王肃刚徐反。蜀才作舆。）不泥，（乃计反。）用亨，（许庚反，通也，下同。众家并香两反。京云：献也。干云：亨，宴也。姚云：享，祀也。）其彭，（步郎反，子夏作旁。干云：彭亨，骄满貌。王肃云：壮也。虞作。姚云：彭、旁，徐音同。）上近，（如字。亦附近之近。）下比，（毗志反。）至知，（音智。）可舍，（音舍。）斯数，（色助反。），（章舌反。王е作晰，同音。徐、李之世反，又作哲字。郑本作，云：读如明星。，陆本作逝。虞作折。）何难，（依象宜如字，一音乃旦反。）易而，（以豉反。）之，（音又。）不累，（劣伪反，下同。）尽夫，（津忍反。）系辞，（音系。） ⅱⅶ谦，（卑退为义，屈巳下物也。兑宫五世卦。《子夏》作嗛，云：嗛，谦也。）下济，（节细反。）而上，（时掌反，下注“上承”、“上行”同。）亏盈，（马本作“毁盈”。）而福，（京本作“而富”。）恶盈，（乌路反，卦末注同。）而好，（呼报反。）裒，（蒲侯反。郑、荀、董、蜀才作扌孚，云：取也。《字书》作掊。《广雅》云：掊，减。）称物，（尺证反。）平施，（始豉反，注同。）大难，（乃旦反。）自牧，（牧养之牧。徐音目，一音茂。）鸣者声名闻之谓也，（一读“鸣者声”绝句。闻，音问。）匪解，（隹卖反。），（毁皮反，指也。义与麾同。《书》云：“右秉白旄以麾”是也。马云：犹离也。郑读为宣。）下下，（上遐嫁反，下如字。下句同。）用侵，（王е作寝。）征国，（本或作“征邑国”者，非。）不与，（音预。）为争，（争斗之争。） ⅲⅱ豫，（馀虑反，悦豫也，备豫也。马云：豫，乐。震宫一世卦。）不忒，（他得反。郑云：差也。京作贷。）他奋，（方问反。）殷，於勤反。马云：盛也。《说文》云：作乐之盛称殷。京作隐。荐，（将电反。本又作{チ豕}，同。本或作チ，兽名耳，非。）介于，（音界，纤介，古文作介。郑古八反，云：谓磨介也。马作扌介，云：触小石声。）苟说，（音悦。）盱，（香于反，睢盱也。向云：睢盱，小人喜悦之貌。王肃云：盱，大也。郑云：夸也。《说文》云：张目也。《字林》火孤反，又火于反。子夏作纡。京作。姚作于，云：日始出。引《诗》“于始旦”。）睢，（香维反。《说文》云：仰目也。《字林》火隹反。）由豫，（由，从也。郑云：用也。马作犹，云：犹豫，疑也。）盍，（胡腊反，合也。）簪，（徐侧林反。《子夏传》同，疾也。郑云：速也。《埤苍》同。王肃又祖感反。古文作贷。京作攒。马作臧。荀作宗。虞作<音戈>，<音戈>，丛合也。蜀才本依京义从郑。）冥，（觅经反。马云：冥昧耽於乐也。王е云：深也。又亡定反。郑读为鸣。）有渝，（羊朱反。）尽，（津忍反。）乐，（音洛。） ⅷⅲ随，（从也。震宫归魂卦。）而下，（遐嫁反，注“下柔”同。）而说，（音悦，注下皆同。）大亨贞，（本又作“大亨利贞”。）而天下随时，（王肃本作“随之”。）随时之义，（王肃本作“随之时义”。）而令，（力呈反。）否之，（备鄙反。）以响，（本又作向，许亮反。王肃本作乡，音同。）入宴，（徐乌练反。王肃乌显反。）官有，（蜀才作“馆有”。）故舍，（音舍，下文同。）以擅，（市战反。）尽随，（津忍反，尽卷末同。）未正中也，（一本作“中正”。）拘，（句于反。）用亨，（许庚反，通也。陆许两反，云：祭也。）之滨，（音宾。） ⅶⅳ蛊，（音古，事也，惑也，乱也。《左传》云：於文皿为蛊。又云：女惑男风落山谓之蛊。徐又姬祖反，一音故。巽宫归魂卦。）先甲，（息荐反，《彖》并注同。）後甲，（胡豆反，《彖》并注同。）以断，（丁乱反。）施令，（力政反，下同。）竞争，（争斗之争。）治也，（直吏反，注同。）说随，（音悦。）创制，（初亮反。此俗字也，依字作创。）复始，（扶又反。）以振，（旧之慎反，济也。师读音音真。振，仁厚也。）育德，（王肃作毓，古育字。）有子考无咎，（绝句。周依马。王肃以考绝句。）当事，（丁堂反。）尽承，（津忍反，下皆同。）裕父，（羊树反。马云：宽也。）不累，（力伪反。）