无事看《西厢记》数回，词笔之妙，洵非后人所及
无事看《西厢记》数回，词笔之妙，洵非后人所及。元人最重词曲，如此记及《琵琶记》，皆绝唱也。“寺警”一折，收尾惠明词有云：“绣幡开遥见英雄俺。”小批中断山论诗云：杜子美诗“遥怜小儿女，未解忆长安”，却将自己肚肠移置儿女分中，真是自忆自。王摩诘诗“遥知远林际，不见此檐端”，亦将自己眼光移置远林分中，真是自望自。二先生皆用倩女离魂法作诗也。（〔眉〕即分身法。此法至厉樊榭《小孤山诗》，其妙无以复加。诗云“俯江亭上何人坐，看我扁舟登翠微”，是我在这里望，他人在那里看。我望他看。）圣叹谓，作诗原来只是用得一遥字也。此种说诗，真入微之论。
十六日（二十六号）。己亥李宅后门临东马路，余居室又近后门，电车声，人力车踏铃声，窗外击柝声，鸡鸣声，火车及机器厂放汽声，礼拜堂撞钟声，浴室击铜盆声，自夜讫晨，耳根无一刻清静。余素不易寐，遂致夜夜失眠。层饮豆浆一盂，始合眼睡去，十一钟乃觉。因知住家断宜择僻静之区，通衢大忌大忌！典婿邀德义楼午餐，餐毕至张处复诊，送川资、诊金合五十元。三钟三刻附快车回京。仲嘉、景韩及其婿陈育臣、典臣均送至站，景韩同车达新站始别。晴日满窗，过落垡而阴，过安定而雨。七钟抵京，则积潦满街，雨才止也。澜翁来视余。
十七日（二十七号）。庚子晴。未刻为锡兄点主。晤谈甫隔六日，遽为此举，心痛异常。过恒裕略憩，会臣兄、澜翁、珩甫、润泽皆至，润兄在瑞记点菜七色共饭。又偕回袁宅送席而归。接惠禀。两日在李宅看《西厢记》，大悟文家最要一“留”字诀，笔笔顿挫，笔笔转换，不着一平直语。
十八日（二十八号）。辛丑阴。饭后至北城为存懋卿诊病。答拜陶芝泉，未值。又访斗瞻久谈，兼为张少轩夫人诊疾。宝惠由宁抵京。锡兄举殡，遣纶、懿代往执绋。
十九日（二十九号）。壬寅阴。午初即出，至吴幼芝处及冯公度处，为其太夫人诊疾，访王铁珊久谈。至河泊厂赴张星槎之约。归寓，亚蘧来谈。接筹安会知会，推余为名誉理事。
二十日（三十号）。癸卯晴。锡兄之婿白少甫来簃，检点衣物，丹丈、孟禄亦寓目焉。啸溪同年来谈，合拍《浣纱记》“寄子”一出。至公度处复诊，病愈六七。访朗轩，不值。子刻彗星见西北方，除旧布新，孰谓天文不足信耶？二十一日（三十一号）。甲辰午后阴，大雨达旦，而农商部观察天文标举旗色报曰本日天晴，岂非话柄。至吴、冯二处复诊。至澜翁处偕诣桐琴甫处祝其庶祖母寿（所生二女，一嫁涛贝勒，一嫁良弼臣〔荣文忠之胞侄〕，而母遂以女贵矣）。家台演剧，票友为多，内行不过配合而已。夫人及惠、纶、懿、恩均往，冒雨而归，东方将白矣。
二十二日（九月一号）。乙巳午前仍雨。金筱珊丈来谈。未刻农会例会，议决之事极多。到家换骡车至冯处复诊，病愈八九矣。率惠在益锠夜餐，遇费仲深肃政使略谈。唐昭卿同年为余书扇，录近作《都门杂兴》九首。又出示王子年所作《虞渊》九首，感慨苍凉，格调高迈，不期似杜而自近之。当代东南名士以诗鸣者实繁有徒，而昭卿学问博雅，闭户吟哦，世鲜知者。余至去岁农会常聚而始知之。甚矣，北士之不善标榜也。
二十三日（二号）。丙午晴。未刻沈大京兆函请至署。京兆二十县呈递更定国体请愿书，推余领衔，而王铁珊、金筱山、李丹孙次之。余于共和民国深恶而痛绝之，况总统更替必争，争则必乱，吾侪将永无安业之时。改共和为君主，与吾衷固非剌谬也。王、金两君均在坐，久谈而出。归途过冯处复诊。
二十四日（三号）。丁未晴。天骤凉，可御夹衣。前夜受寒，至今不适。萧隐公归自粤东，至嘉应馆访之。又至吴、冯二家复诊。六钟至尹署赴沈大京兆之招，正客为徐友梅同年，陪客皆同乡也。两日在车中看《通鉴•陈宣帝纪》上之下、中之上。齐淮北绛城以城降陈。胡注：绛城盖虹县城，音同而字异。据此虹与绛同音，乃知京师人呼虹曰绛，是古音也。陈鲁广达克齐南徐州，以广达为北徐州刺史，镇其地，陈之北徐，即齐之南徐也。陈南徐州镇京口，故以宿豫为北徐州。齐北徐州镇琅砑，故以宿豫为南徐州。曰南曰北，各因其地之方向别之。南北朝地理错杂，最易使人眩惑如此。
二十五日（四号）。戊申阴。罗镜湘来谈。饭后命量婿、纶、懿改动话兰簃里间，以免感触。至兴宁馆为黄幼达诊疾，隐公陪往共谈。至又一村赴朗轩之约，冒雨而归。