四库全书 / 史藏 / 志存记录-824部 /

清代琉球纪录续辑 清 姚文栋等 撰 　　琉球事略 桂山义树 　　琉球入学见闻录 潘相 　　琉球小志并补遗（译述）姚文栋 　　●琉球事略 桂山义树 　　大清圣祖仁皇帝康熙五十八年己亥（我国享保四年也。距宽保二年仅二十四年），以正使海宝、副使徐葆光册封琉球国王尚敬。葆光竟使之日，着「中山传信录」六卷，以尽琉球之事。先此，明世册封使者皆有成书，而疏谬甚多；葆光逗彼国半年余（六月开帆于闽海，九日至彼国；十一月开帆于琉球，十三日至闽。夏往冬归者，风放也），故其书最详而尽矣。元文中，我国传此书。余在官暇，阅览数日，百录一、二、以备遗忘云。宽保二年壬戌五月，桂义树识。 　　中山世系（图表，故省略，详细内容请参见版面文件） 　　「中山世监」云：始祖为天孙氏，一男一女（生于大荒，相为夫妇）。天孙氏二十五代——起乙丑、终丙午，凡一万七千八百二年。今断自舜天始。 　　舜天：日本人皇后裔，大里按司朝公子也。宋淳熙七年（庚子），年十五，屡有奇征。长为浦添按司，又奉政断狱不违。天孙二十五世政衰，逆臣利勇恃宠执权，鸩其君而自立；舜天讨之，利勇死，诸按司推奉即位——淳熙十四年丁未也。赏功罚罪，民安国丰。在位五十一年，寿七十二。嘉熙元年（丁酉），薨。 　　舜马顺熙：舜天子。在位十一年，寿六十四。 　　义本：舜马顺熙第一子。在位十一年，寿五十四。 　　——三传，凡七十三年。 　　英祖：天孙氏后裔。宝佑元年，摄政，即位。在位四十年，寿七十一。大德三年，薨。 　　大成：英祖世子。在位九年，寿六十二。至大元年，薨。 　　英慈：大成第二子。在位五年，寿四十六。皇庆二年，薨。 　　玉城：英慈第四子。在位二十三年，寿四十一。玉城世衰政废，诸按司不朝。延佑中，国分为三：中山王、山南王、山北王。山南王，大里按司也；佐敷、知念、玉城、具志头、东风平、嵨尻、喜屋武、摩文仁、真壁、兼城、丰见城——以上十一国从山南王。〔山北王〕，今归仁按司也；羽地、名护、国头、金武、伊江、大宜味、今归仁、恩纳数国，从山北王。中山，唯有首里、王城、那霸、泊、浦添、北溪、中城、越来、读谷山、具志川、胜连、首里、三平等数国。三国时时出兵用战，历百余年。 　　西威：玉城第一子。在位十四年，寿二十三。 　　——五传，共九十五年。 　　察度：奥门大亲之子。西威薨，世子五岁，母后乱政；国人废世子，立察度。在位四十六年。察度时，洪武五年；明使至，于是奉表贡方物，是为琉球通中国之始。明祖赐善操船者三十六姓，以便往来；今存者仅五姓；蔡、郑、林、梁、金。武宁：察度世子。在位二十六年。荒于禽色，尚巴志讨灭之。 　　——二传，共五十六年。 　　思绍：尚巴志之父。永乐四年，即位。尚巴志一统，辄奉父即位。 　　尚巴志：思绍之子。当元延佑中，琉球国分为三。其后百有余年，交攻七十余战。尚巴志即位而后，琉球国复为一统（永乐十四年丙申，山北亡；宣德四年己酉，山南亡）。在位十八年，寿六十八；正统四年，薨。 　　尚忠：尚巴志第二子。在位五年，寿五十四；正统九年，薨。明英宗正统五年，赐尚姓。 　　尚思达：尚忠子。在位五年，寿四十二：正统十四年，薨。 　　尚金福：尚巴志第六子。在位四年，寿五十六；景泰四年，薨。 　　尚泰久：尚金福第一子。在位七年，寿四十六；天顺四年，薨。 　　尚德：尚泰久第三子。在位九年，寿二十九；成化五年，薨。 　　——七传，共六十四年。 　　尚圆：北夷伊平人——即叶壁山也；其先不可知也，或云义本后也。国人推之，即位。在位七年，寿六十二；成化十二年，薨。 　　尚宣威：尚圆之弟。寿四十八；摄国事其年，薨。 　　尚真：尚圆世子。在位五十年，寿六十二年；嘉靖五年，薨。 　　尚清：尚真第五子。在位二十九年，寿五十九；嘉靖三十四年，薨。 　　尚元：尚清第二子。在位十七年，寿四十五；隆庆六年，薨。 　　尚永：尚元第二子。在位十六年，寿三十五。 　　尚宁：尚真之孙；尚永无子，国人立之。在位三十二年，寿五十七；泰昌元年，薨。 　　尚丰：尚永弟、尚元第八子；尚宁无子，国人立之。在位二十年，寿五十一；崇祯十三年，薨。 　　尚贤：尚丰第三子。在位七年，寿二十三；顺治四年，薨。 　　尚质：尚贤之弟。在位二十一年，寿四十。 　　尚贞：尚质子。在位四十一年，寿六十五；康熙四十八年，卒。 　　尚益：尚贞嫡孙。康熙五十一年，王卒；立三年，未及请封。 　　尚敬：尚益第一子。年十四岁；康熙五十二年，立。 　　琉球地理 　　琉球，始名流虯（「中山世监」云：『隋使朱宽见地形如虯龙浮水中，故名』）。「隋书」始见，则书「流求」；「宋史」因之。「元史」曰：『琉求，明洪武中改琉球国；在福州正东一千七百里』。又云：『自琉球姑米山至福州，二千四百里（船计，以六十里为一更）。 　　琉球，北极出地二十六度二分三厘。 　　「旧录」「琉球周围五、六千里」者，误也。今十分考审定之，南北长，四百四十里；东西狭，无过数十里而已（以中国里数定之）。分为三省：中山为中头省，属府十六；山南为岛窟省，属府十二；山北为国头省，属府九。府名称「间切」，附属村头称「毋喇」。 　　中山属十六山南属十二山北属九（图表，故省略，详细内容请参见版面文件）