0 
鸟兽草木之名虽属诗之绪余，亦足以资多识，三家既亡，详见毛传，毛公之学，自谓子夏所传，张揖进广雅表云，周公著尔雅一篇，今俗所传三篇，或言仲尼所增，或言子夏所益，或言叔孙通所补，或言沛郡梁文所考，据此则毛传与尔雅同渊源于子夏，故尔雅之释草释木释鸟释兽与毛传略同，曹粹中放斋诗说以为尔雅成书，在毛公以后，戴震曰，传注莫先毛诗，其为书又出尔雅后，尔雅，杜甘棠，梨山檎，榆白，立文少变，杜涩棠甘，而名类可互见，杜赤棠白者棠，以棠见杜，杜甘棠，以杜见棠，毛诗，甘棠杜也误，白榆也不误，杜甘曰棠，梨山生曰檎，榆白曰，朱子诗集传，于陈东门之云，白榆也，本毛诗，于唐山有{艹区}云，榆白也，殆稽尔雅而失其读，其他毛诗误用尔雅者甚多，先儒言尔雅往往取诸毛诗，非也，钱大昕曰，毛公所见尔雅，胜于今本，如草木鱼，增加偏旁，多出于汉以后经师，而毛犹多存古，夫不桔鞠脊令卑居之属，皆当依毛本改正者也，陈奂曰，大毛公生于六国，其作诗故训传传义，有具于尔雅，有不具于尔雅，用依尔雅编作义类，案诸家说，皆以尔雅先于毛诗，与曹氏说不同，考鸟兽草木者，二书之外，陆玑草木鸟兽鱼疏，为最近古，成伯毛诗指说曰，陆玑作草木疏二卷，亦论鱼鸟兽，然土物所生，耳目不及，相承迷悟，明体乖殊，十得六七而已，据此则唐人于陆疏已不尽信，然十得六七，犹胜后人臆说，宋蔡卞毛诗名物解，许谦集传名物钞，陆佃尔雅新义，罗愿尔雅翼，自矜创获，求异先儒，而蔡卞陆佃皆王安石新学，安石诗经新义，八月剥枣，不用毛诗剥扑之训，以为剥其皮以养老，后罢政居钟山，闻田家扑枣之言，乃悟杜诗东家扑枣任西邻，及枣熟从人打，知毛传剥扑之训不误，奏请删去诗义，宋人新说之不可信如此，所说名物，安可据乎，古今名物不同，未易折衷壹是，然不知雎鸠为何鸟，则不能辨挚而有别，言挚至与言鸾猛之孰优，不知苜为何草，则不能定毛与三家，乐有子与伤恶疾之孰是，多识草木鸟兽，乃足以证诗义，动植物学，今方讲明，宣考毛传尔雅陆疏，证以图说，参以目验，审定古之何物，为今之何物，非但取明经义，亦深有裨实用，未可以其琐而忽之也...
鸟兽草木之名虽属诗之绪余，亦足以资多识，三家既亡，详见毛传，毛公之学，自谓子夏所传，张揖进广雅表云，周公著尔雅一篇，今俗所传三篇，或言仲尼所增，或言子夏所益，或言叔孙通所补，或言沛郡梁文所考，据此则毛传与尔雅同渊源于子夏，故尔雅之释草释木释鸟释兽与毛传略同，曹粹中放斋诗说以为尔雅成书，在毛公以后，戴震曰，传注莫先毛诗，其为书又出尔雅后，尔雅，杜甘棠，梨山檎，榆白，立文少变，杜涩棠甘，而名类可互见，杜赤棠白者棠，以棠见杜，杜甘棠，以杜见棠，毛诗，甘棠杜也误，白榆也不误，杜甘曰棠，梨山生曰檎，榆白曰，朱子诗集传，于陈东门之云，白榆也，本毛诗，于唐山有{艹区}云，榆白也，殆稽尔雅而失其读，其他毛诗误用尔雅者甚多，先儒言尔雅往往取诸毛诗，非也，钱大昕曰，毛公所见尔雅，胜于今本，如草木鱼，增加偏旁，多出于汉以后经师，而毛犹多存古，夫不桔鞠脊令卑居之属，皆当依毛本改正者也，陈奂曰，大毛公生于六国，其作诗故训传传义，有具于尔雅，有不具于尔雅，用依尔雅编作义类，案诸家说，皆以尔雅先于毛诗，与曹氏说不同，考鸟兽草木者，二书之外，陆玑草木鸟兽鱼疏，为最近古，成伯毛诗指说曰，陆玑作草木疏二卷，亦论鱼鸟兽，然土物所生，耳目不及，相承迷悟，明体乖殊，十得六七而已，据此则唐人于陆疏已不尽信，然十得六七，犹胜后人臆说，宋蔡卞毛诗名物解，许谦集传名物钞，陆佃尔雅新义，罗愿尔雅翼，自矜创获，求异先儒，而蔡卞陆佃皆王安石新学，安石诗经新义，八月剥枣，不用毛诗剥扑之训，以为剥其皮以养老，后罢政居钟山，闻田家扑枣之言，乃悟杜诗东家扑枣任西邻，及枣熟从人打，知毛传剥扑之训不误，奏请删去诗义，宋人新说之不可信如此，所说名物，安可据乎，古今名物不同，未易折衷壹是，然不知雎鸠为何鸟，则不能辨挚而有别，言挚至与言鸾猛之孰优，不知苜为何草，则不能定毛与三家，乐有子与伤恶疾之孰是，多识草木鸟兽，乃足以证诗义，动植物学，今方讲明，宣考毛传尔雅陆疏，证以图说，参以目验，审定古之何物，为今之何物，非但取明经义，亦深有裨实用，未可以其琐而忽之也...
1 』尔雅翼：『相传七夕，牵牛与织女会于汉东，乌鹊为梁以渡，故毛皆脱去。 』」卢文弨曰：「岁华纪丽引风俗通云：『织女七夕当渡河，使鹊为桥。...
』尔雅翼：『相传七夕，牵牛与织女会于汉东，乌鹊为梁以渡，故毛皆脱去。 』」卢文弨曰：「岁华纪丽引风俗通云：『织女七夕当渡河，使鹊为桥。...
2 说文及尔雅翼，茹藘，人血所生，故一名地血。 本草，茜根可以染绛，一名地血。 盖古人以茜根可染红色，遂以为动物膏血所化。...
说文及尔雅翼，茹藘，人血所生，故一名地血。 本草，茜根可以染绛，一名地血。 盖古人以茜根可染红色，遂以为动物膏血所化。...
3 念遭此骗局，夫归必受鞭挞死，均死也，死于鞭，不如死于水，三子皆吾所生，将携之同死，勿令受恶夫狼藉〖（尔雅翼）狼性贪，聚物不整，故称狼藉。...
念遭此骗局，夫归必受鞭挞死，均死也，死于鞭，不如死于水，三子皆吾所生，将携之同死，勿令受恶夫狼藉〖（尔雅翼）狼性贪，聚物不整，故称狼藉。...
4 《尔雅翼》所谓汉麻也。 雄者名粆麻、牡麻； 雌者名苴麻。 （吴普云：麻贲艹是实，麻勃是花。 实中之仁，光藏地中者及麻叶，皆有毒。...
《尔雅翼》所谓汉麻也。 雄者名粆麻、牡麻； 雌者名苴麻。 （吴普云：麻贲艹是实，麻勃是花。 实中之仁，光藏地中者及麻叶，皆有毒。...
5 《尔雅翼》云：“少种粱者，以粱损地力而收获少也。 ”今验之粟，果然。 又早稻尖米，谓之黄籼，乃出自占城，又称之占城稻。...
《尔雅翼》云：“少种粱者，以粱损地力而收获少也。 ”今验之粟，果然。 又早稻尖米，谓之黄籼，乃出自占城，又称之占城稻。...
6 《尔雅翼》曰：“龙之耳似牛。 ”意此必亦角之谓欤？ 故龙类牛，头似而窍亦同，其性顺健者，分阴阳。 若虎猫尤切肖焉，故虎猫食人鼠过者，耳必缺如锯；...
《尔雅翼》曰：“龙之耳似牛。 ”意此必亦角之谓欤？ 故龙类牛，头似而窍亦同，其性顺健者，分阴阳。 若虎猫尤切肖焉，故虎猫食人鼠过者，耳必缺如锯；...
7 《释名广雅》、《尔雅翼》、《独断古今注》诸书，皆《尔雅》之绪余也。 今士习草略登仕太易，五尺童子即记诵陈言，以幸一旦之遇，而古今名物无一识者。...
《释名广雅》、《尔雅翼》、《独断古今注》诸书，皆《尔雅》之绪余也。 今士习草略登仕太易，五尺童子即记诵陈言，以幸一旦之遇，而古今名物无一识者。...
8 《尔雅翼》曰：“≮股有锁骨，故不能生。 ”俗又言：“≮骨无髓，故不能交合生子。 ”皆非也。 ≮本驴马野合所成，非本质也。...
《尔雅翼》曰：“≮股有锁骨，故不能生。 ”俗又言：“≮骨无髓，故不能交合生子。 ”皆非也。 ≮本驴马野合所成，非本质也。...
9 况《尔雅翼》引周礼诸家，辩蜃为蛤甚明。 《礼记之注》以谓雉，由于蛇化之说，故以雉子为蜃，《埤雅》既曰似蛇而大，腹下尽逆鳞，知之悉矣，然复疑之：一曰状似螭龙，有耳，有角，则亦闻而识之，不若《本草》、《章龟经》为是，即一物耳。...
况《尔雅翼》引周礼诸家，辩蜃为蛤甚明。 《礼记之注》以谓雉，由于蛇化之说，故以雉子为蜃，《埤雅》既曰似蛇而大，腹下尽逆鳞，知之悉矣，然复疑之：一曰状似螭龙，有耳，有角，则亦闻而识之，不若《本草》、《章龟经》为是，即一物耳。...
10 《尔雅翼》云：“泽雉十步一啄，百步一饮。 因地之坟衍以为疆界，分而护之，不相侵越。 ” 诗曰：棱棱介节仰昂藏，饮啄翛然步武详。...
《尔雅翼》云：“泽雉十步一啄，百步一饮。 因地之坟衍以为疆界，分而护之，不相侵越。 ” 诗曰：棱棱介节仰昂藏，饮啄翛然步武详。...
11 按说文及字林及崔豹古今注、并以蝾螈为蛇医未省医义为何及读尔雅翼、蛇医或名蛇师。 或云蛇舅母。 旧说蛇体有伤。...
按说文及字林及崔豹古今注、并以蝾螈为蛇医未省医义为何及读尔雅翼、蛇医或名蛇师。 或云蛇舅母。 旧说蛇体有伤。...
12 左丞为荆公高第弟子，前人多评此书为不及罗氏《尔雅翼》。 其中却有数病：引书不指出处，一也； 多主王氏字说，往往穿凿无理，二也；...
左丞为荆公高第弟子，前人多评此书为不及罗氏《尔雅翼》。 其中却有数病：引书不指出处，一也； 多主王氏字说，往往穿凿无理，二也；...
13 《尔雅翼》：西方以大蒜〔按：此处漏“小蒜”〕兴渠、慈蒜、｛艹各｝葱为五荤，道家以韭、蒜、芸台、胡荽、薤为五荤。...
《尔雅翼》：西方以大蒜〔按：此处漏“小蒜”〕兴渠、慈蒜、｛艹各｝葱为五荤，道家以韭、蒜、芸台、胡荽、薤为五荤。...
14 见《尔雅翼》。 《春秋》日食三十六，有甲乙者三十四。 历家推验，精者不过三十六，唐一行得二十七； 宋卫朴得三十五，独庄公八年三月，算不入食法。...
见《尔雅翼》。 《春秋》日食三十六，有甲乙者三十四。 历家推验，精者不过三十六，唐一行得二十七； 宋卫朴得三十五，独庄公八年三月，算不入食法。...
15 见尔雅翼。 一作鹤也。 兠兠形似鸲鹆。 见五色线。 双双鸟名。 见公羊注。 甲甲鸟名。 见■〈幺上十下〉亭闲话。...
见尔雅翼。 一作鹤也。 兠兠形似鸲鹆。 见五色线。 双双鸟名。 见公羊注。 甲甲鸟名。 见■〈幺上十下〉亭闲话。...
16 罗愿尔雅翼（菊） 刘蒙菊谱 史正志菊谱 范成大范村菊谱 林洪山家清供（紫英菊 金饭 菊苗煎）...
罗愿尔雅翼（菊） 刘蒙菊谱 史正志菊谱 范成大范村菊谱 林洪山家清供（紫英菊 金饭 菊苗煎）...
17 有《小集》七卷，《尔雅翼》二十卷。 知鄂州，有治绩，以父故不敢入岳飞庙。 一日，自念吾政善，姑往祠之，甫拜，遽卒于像前。...
有《小集》七卷，《尔雅翼》二十卷。 知鄂州，有治绩，以父故不敢入岳飞庙。 一日，自念吾政善，姑往祠之，甫拜，遽卒于像前。...
18 秦虽欲深入则狼顾，恐韩、魏之议其后也，〔尔雅翼：狼猛而敏给，能自顾其后； 盖狼行而屡顾，恐人掎其后故也。...
秦虽欲深入则狼顾，恐韩、魏之议其后也，〔尔雅翼：狼猛而敏给，能自顾其后； 盖狼行而屡顾，恐人掎其后故也。...
19 《尔雅翼》三十二卷，宋罗愿撰。
《骈雅》七卷，明朱谋（土韦）撰。
《字诂》一卷，国朝黄生撰。
《续方言》二卷，国朝杭世骏撰。...
《尔雅翼》三十二卷，宋罗愿撰。
《骈雅》七卷，明朱谋（土韦）撰。
《字诂》一卷，国朝黄生撰。
《续方言》二卷，国朝杭世骏撰。...
20 艾：可灸百病，故「尔雅翼」谓之医草。
益母草：宜于孕妇，故名益母也。 花与草皆可用，取之端午日者为佳。...
艾：可灸百病，故「尔雅翼」谓之医草。
益母草：宜于孕妇，故名益母也。 花与草皆可用，取之端午日者为佳。...